?

Log in

No account? Create an account
Nov. 28th, 2006 @ 12:04 pm Help with translation
I am looking for help with a translation to Hebrew...

"What a star-filled sky is our heart!"

Any help would be greatly appreciated. Thank you!
About this Entry
joaquin
lizziebordello:
From:elby_9
Date:December 4th, 2006 03:49 am (UTC)

using an infinitive?

(Permanent Link)
מָה שָׁמַיִם מְלֹא עִם־כּוֹכַבִים בְּלִבֵּנוּ
From:elby_9
Date:December 4th, 2006 04:01 am (UTC)

Re: using an infinitive?

(Permanent Link)
or perhaps throw in an אשׁר:

מָה שָׁמַיִם אֲשֶׁר מְלֹא עִם־כּוֹכַבִים בְּלִבֵּנוּ